Când cumpăraţi rezervoare de cerneală, verificaţi numărul modelului.  | Notă | | • Rezervoarele de cerneală iniţiale sunt furnizate cu un conţinut de 330 ml fiecare. | |
Rezervoare de cerneală compatibile |
Pentru înlocuirea rezervoarelor de cerneală, capacităţile acceptate sunt de 330 ml şi 700 ml.  | Notă | | • În funcţie de culoare, puteţi, de asemenea, să utilizaţi un rezervor de cerneală cu capacitate diferită. | |
Măsuri de siguranţă la utilizarea rezervoarelor de cerneală |
La manevrarea rezervoarelor de cerneală, luaţi următoarele măsuri de siguranţă.  | Atenţie | | • Pentru siguranţă, nu lăsaţi rezervoarele de cerneală la îndemâna copiilor. • În caz de înghiţire accidentală a cernelii, contactaţi imediat medicul. | |
 | Important | | • Este posibil să existe cerneală în jurul secţiunii de alimentare cu cerneală a rezervoarelor de cerneală pe care le-aţi scos. Manevraţi cu grijă rezervoarele de cerneală în timpul operaţiei de înlocuire. Cerneala poate păta îmbrăcămintea. • Nu instalaţi rezervoarele de cerneală uzate în alt model de imprimantă.În acest fel se va împiedica detectarea corectă a nivelului de cerneală, fapt ce poate conduce la deteriorarea imprimantei sau la apariţia altor probleme. • Recomandăm consumarea unui rezervor de cerneală în termen de şase luni de la desfacerea sigiliului. Calitatea imprimării poate fi afectată dacă utilizaţi rezervoare de cerneală mai vechi. • Nu lăsaţi imprimanta fără rezervoare de cerneală instalate pe perioade mari de timp (o lună sau mai mult). Cerneala rămasă se poate înfunda în interiorul imprimantei şi poate afecta calitatea imprimării. | |
Cum trebuie înlocuit un rezervor de cerneală |
3.Scoateţi rezervorul de cerneală. 4.Încărcaţi noul rezervor de cerneală. Când nivelul de cerneală devine redus, este afişat un mesaj pe ecranul de afişare. Dacă este afişat un mesaj care vă solicită să înlocuiţi un rezervor de cerneală, apăsaţi butonul OK. În acest caz puteţi să ignoraţi pasul Accesarea meniului pentru înlocuirea rezervorului de cerneală. Urmaţi instrucţiunile de la Scoaterea rezervoarelor de cerneală.  | Important | | • Nu scoateţi un rezervor de cerneală în timpul iniţializării efectuate imediat după pornirea imprimantei sau în timpul curăţării capului de imprimare. Este posibil să se scurgă cerneală. | |
 | Notă | | • Înlocuirea rezervorului de cerneală este posibilă chiar şi în timpul imprimării, când lucrările de imprimare sunt revocate sau când hârtia este avansată. | |
Accesarea meniului pentru înlocuirea rezervorului de cerneală |
Scoaterea rezervorului de cerneală (330 ml) |
- Deschideţi capacul rezervorului de cerneală de înlocuit şi verificaţi indicatorul luminos pentru cerneală.
Indicatorul luminos pentru cerneală se aprinde intermitent cu rapiditate dacă nu mai există cerneală disponibilă.  | Important | | • Evitaţi lovirea imprimantei când înlocuiţi un rezervor de cerneală. Manevraţi cu grijă imprimanta când înlocuiţi rezervoarele de cerneală. Mişcarea imprimantei în timpul imprimării poate deteriora calitatea imprimării. | |
- Ridicaţi opritorul (a) al pârghiei de blocare al rezervorului de cerneală pentru culoarea de înlocuit. Ridicaţi pârghia de blocare a rezervorului de cerneală până când se opreşte, apoi împingeţi-l în jos, înspre partea din faţă.
 | Notă | | • Apăsaţi pârghia de blocare a rezervorului de cerneală până se blochează. • Asiguraţi-vă că pârghia de blocare a rezervorului de cerneală nu revine la poziţia iniţială. | |
- Ţineţi de mânerul (a) al rezervorului de cerneală şi scoateţi-l. Apăsaţi butonul OK.
 | Important | | • Dacă mai este cerneală în rezervorul de cerneală pe care l-aţi scos, depozitaţi-l cu orificiile pentru cerneală (a) orientate în sus. În caz contrar, este posibil să se scurgă cerneală şi să păteze. Puneţi rezervorul de cerneală pe care l-aţi scos într-un ambalaj de plastic şi sigilaţi-l. | |
 | Notă | | • Scoateţi din folosinţă rezervoarele de cerneală uzate conform reglementărilor locale. | |
Scoaterea rezervorului de cerneală (700 ml) |
- Deschideţi capacul rezervorului de cerneală de înlocuit şi verificaţi indicatorul luminos pentru cerneală.
Indicatorul luminos pentru cerneală se aprinde intermitent cu rapiditate dacă nu mai există cerneală disponibilă.  | Important | | • Evitaţi lovirea imprimantei când înlocuiţi un rezervor de cerneală. Manevraţi cu grijă imprimanta când înlocuiţi rezervoarele de cerneală. Mişcarea imprimantei în timpul imprimării poate deteriora calitatea imprimării. | |
- Ridicaţi opritorul (a) al pârghiei de blocare al rezervorului de cerneală pentru culoarea de înlocuit. Ridicaţi pârghia de blocare a rezervorului de cerneală până când se opreşte, apoi împingeţi-l în jos, înspre partea din faţă.
 | Notă | | • Apăsaţi pârghia de blocare a rezervorului de cerneală până se blochează. • Asiguraţi-vă că pârghia de blocare a rezervorului de cerneală nu revine la poziţia iniţială. | |
- Ţineţi de mânerul (a) al rezervorului de cerneală şi scoateţi-l. Apăsaţi butonul OK.
 | Important | | • Dacă mai este cerneală în rezervorul de cerneală pe care l-aţi scos, depozitaţi-l în casetă cu orificiile pentru cerneală (a) orientate în sus. În caz contrar, este posibil ca cerneala să se scurgă şi să producă pete. | |
 | Notă | | • Scoateţi din folosinţă rezervoarele de cerneală uzate conform reglementărilor locale. | |
Încărcarea rezervorului de cerneală (330 ml) |
- Înainte de a deschide punga, înclinaţi uşor rezervorul de cerneală spre stânga şi spre dreapta de şapte sau opt ori.
 | Important | | • Nu scoateţi şi nu agitaţi rezervoarele de cerneală care au fost deja instalate în imprimantă. Este posibil să se scurgă cerneală. • Dacă nu agitaţi rezervorul de cerneală, este posibil ca cerneala să se fixeze, ceea ce poate afecta calitatea imprimării. | |
- Deschideţi punga şi scoateţi rezervorul de cerneală.
 | Important | | • Nu atingeţi niciodată orificiile pentru cerneală sau contactele electrice. Acest fapt poate conduce la pătare, la deteriorarea rezervorului de cerneală şi la scăderea calităţii imprimării. | |
- Apăsaţi butonul OK şi introduceţi rezervorul de cerneală în suport cu orificiile pentru cerneală îndreptate în jos, conform ilustraţiei.
 | Important | | • Rezervoarele de cerneală nu pot fi încărcate în suport dacă culoarea sau orientarea este incorectă.Dacă rezervorul de cerneală nu intră în suport, nu îl forţaţi. Verificaţi dacă pârghia de blocare a rezervorului de cerneală are aceeaşi culoare ca cea a rezervorului de cerneală şi verificaţi orientarea rezervorului de cerneală înainte de a-l reintroduce. | |
- Ridicaţi pârghia de blocare a rezervorului de cerneală până când se opreşte, apoi împingeţi-l în jos pe poziţie, până se fixează cu un clic.
- Asiguraţi-vă că indicatorul luminos pentru cerneală este aprins în culoarea roşie.
 | Notă | | • Dacă indicatorul luminos pentru cerneală nu luminează roşu, reîncărcaţi rezervorul. | |
- Închideţi capacul rezervorului de cerneală.
 | Important | | • După înlocuirea rezervorului de cerneală, închideţi întotdeauna capacul rezervorului de cerneală. Dacă nu se poate închide capacul rezervorului de cerneală, înseamnă că pârghia de blocare al rezervorului de cerneală nu a fost complet închisă. Asiguraţi-vă că toate pârghiile de blocare ale rezervorului de cerneală sunt complet închise. | |
Încărcarea rezervorului de cerneală (700 ml) |
- Înainte de a deschide punga, apucaţi noul rezervor de cerneală cu ambele mâini şi înclinaţi-l spre stânga şi spre dreapta, agitându-l uşor, de şapte sau opt ori.
 | Atenţie | | • Rezervoarele de cerneală de 700 ml sunt grele, aşa încât pentru a le agita folosiţi întregul braţ, nu doar încheietura mâinii. Dacă-l agitaţi utilizând doar încheietura mâinii, este posibil să vă răniţi la încheietura mâinii. | |
 | Important | | • Nu scoateţi şi nu agitaţi rezervoarele de cerneală care au fost deja instalate în imprimantă. Este posibil să se scurgă cerneală. • Dacă nu agitaţi rezervorul de cerneală, este posibil ca cerneala să se fixeze, ceea ce poate afecta calitatea imprimării. | |
- Deschideţi punga şi scoateţi rezervorul de cerneală.
 | Important | | • Nu atingeţi niciodată orificiile pentru cerneală sau contactele electrice. Acest fapt poate conduce la pătare, la deteriorarea rezervorului de cerneală şi la scăderea calităţii imprimării. | |
- Apăsaţi butonul OK şi introduceţi rezervorul de cerneală în suport cu orificiile pentru cerneală îndreptate în jos, conform ilustraţiei.
 | Important | | • Rezervoarele de cerneală nu pot fi încărcate în suport dacă culoarea sau orientarea este incorectă.Dacă rezervorul de cerneală nu intră în suport, nu îl forţaţi. Verificaţi dacă pârghia de blocare a rezervorului de cerneală are aceeaşi culoare ca cea a rezervorului de cerneală şi verificaţi orientarea rezervorului de cerneală înainte de a-l reintroduce. | |
- Ridicaţi pârghia de blocare a rezervorului de cerneală până când se opreşte, apoi împingeţi-l în jos pe poziţie, până se fixează cu un clic.
- Asiguraţi-vă că indicatorul luminos pentru cerneală este aprins în culoarea roşie.
 | Notă | | • Dacă indicatorul luminos pentru cerneală nu luminează roşu, reîncărcaţi rezervorul. | |
- Închideţi capacul rezervorului de cerneală.
 | Important | | • După înlocuirea rezervorului de cerneală, închideţi întotdeauna capacul rezervorului de cerneală. Dacă nu se poate închide capacul rezervorului de cerneală, înseamnă că pârghia de blocare al rezervorului de cerneală nu a fost complet închisă. Asiguraţi-vă că toate pârghiile de blocare ale rezervorului de cerneală sunt complet închise. • Pentru a închide capacul rezervorului de cerneală când nu este instalat niciun rezervor de cerneală (cum ar fi în cazul deplasării imprimantei), împingeţi pârghia de eliberare (a) după cum se arată, în timp ce readuceţi pârghia de blocare a rezervorului de cerneală la poziţia iniţială. | |
Pe ecranul de afişare puteţi verifica nivelul cernelii rămase în rezervoarele de cerneală. Pentru a verifica nivelurile rezervoarelor de cerneală rămasă, accesaţi ecranul Tab Selection (Selectare filă) de la panoul de control şi apăsaţi sau pentru a selecta fila Ink (Cerneală) ( ). | Notă | | • Dacă ecranul Tab Selection (Selectare filă) nu este afişat, apăsaţi butonul Menu (Meniu). • Dacă a survenit o eroare şi ecranul Tab Selection (Selectare filă) nu se poate afişa, afişaţi Ink Info (Informaţii cerneală) după cum urmează.1. Apăsaţi butonul OK pentru a afişa Printer Info (Informaţii imprimantă). 2. Apăsaţi butonul sau pentru a selecta Ink Info (Informaţii cerneală). 3. Apăsaţi butonul OK. | |
Nivelurile de cerneală rămasă prezentate pe ecranul de afişare corespund tipurilor de cerneală identificate prin eticheta de culoare din partea inferioară a ecranului de afişare. Aceste simboluri pot fi afişate deasupra nivelului de cerneală: ! dacă este puţină cerneală, × dacă nu a mai rămas cerneală şi ? dacă aţi dezactivat detectarea nivelului de cerneală. Nivelul cernelii rămase este indicat conform ilustraţiei de mai jos. Dacă ecranul de afişare vă indică să înlocuiţi rezervorul de cerneală, înlocuiţi rezervorul de cerneală. Dacă se afişează un mesaj care vă indică să verificaţi nivelurile de cerneală rămasă, sau după activităţi care consumă multă cerneală, precum imprimarea pe format mare sau curăţarea capului de imprimare, verificaţi nivelurile de cerneală rămasă şi înlocuiţi rezervorul de cerneală, dacă este cazul. (Consultaţi „Înlocuirea rezervoarelor de cerneală (12.1.2)”.)
Înlocuiţi sau pregătiţi-vă să înlocuiţi rezervoarele de cerneală în următoarele situaţii. Dacă pe ecranul de afişare este afişat un mesaj referitor la verificarea cernelii |
Când mai este puţină cerneală, indicatorul luminos pentru mesaje este aprins şi pe ecranul de afişare apare mesajul „Not much ink is left.” (Cantitatea de cerneală disponibilă este redusă.). Puteţi continua imprimarea, dar pregătiţi-vă să înlocuiţi rezervorul de cerneală. (Consultaţi „Verificarea nivelurilor rezervoarelor de cerneală (12.1.3)”.) Înaintea lucrărilor de imprimare şi de întreţinere care consumă foarte multă cerneală |
Dacă a mai rămas o cantitate redusă de cerneală, este posibil ca aceasta să nu fie suficientă pentru imprimarea pe format mare, pentru curăţarea capului şi întreţinere, care necesită multă cerneală. Înlocuiţi sau pregătiţi-vă să înlocuiţi rezervorul de cerneală. Dacă pe ecranul de afişare este afişat un mesaj referitor la înlocuirea rezervorului de cerneală |
Când s-a epuizat cerneala, indicatorul luminos pentru mesaje luminează intermitent, un mesaj referitor la înlocuirea rezervorului de cerneală este prezentat pe ecranul de afişare şi imprimarea este dezactivată. În acest moment, înlocuiţi rezervorul de cerneală.
| |