Aranjând alăturat, pe o singură coală, originalele ce provin din programe de procesare a textului, de lucru cu foi de calcul tabelar sau din capturi de ecran din browserul de Internet, puteţi crea materiale de prezentare extrem de expresive, materiale foarte intuitive pentru întâlniri şi o varietate de alte documente imprimate. •Free Layout (Dispunere liberă în pagină) (Windows)
Pe lângă combinarea mai multor pagini pe o singură pagină, puteţi combina originale din mai multe fişiere – chiar mai multe aplicaţii sursă – pe o singură pagină. •imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF) (Mac OS X)
Pe lângă combinarea mai multor pagini pe o singură pagină, puteţi combina originale din mai multe fişiere – chiar mai multe aplicaţii sursă – pe o singură pagină. Pentru instrucţiuni referitoare la aranjarea originalelor din mai multe aplicaţii, consultaţi subiectele următoare.
Această secţiune descrie modul de aranjare a mai multor documente originale, utilizând funcţia Free Layout (Dispunere liberă în pagină). - Selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei.
- În caseta de dialog, selectaţi imprimanta apoi afişaţi caseta de dialog a driverului imprimantei. (Consultaţi „Accesarea casetei de dialog a driverului imprimantei din aplicaţii (3.1.6)”)
- Asiguraţi-vă că este afişată foaia Main (Principal).
- Faceţi clic pe fila Layout (Aspect) pentru a afişa foaia Layout (Aspect).
- Selectaţi caseta APage Layout (Aspect pagină).
- Faceţi clic pe Free Layout (Dispunere liberă în pagină) din lista APage Layout (Dispunere în pagină).
- Când încercaţi să imprimaţi, se afişează fereastra imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF). (În această etapă, documentul nu va fi încă imprimat.)
- Editaţi şi rearanjaţi imaginea în fereastra imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF), după cum doriţi.
 | Notă | | • Fără să închideţi fereastra imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF), repetaţi paşii 1 – 7 pentru a aşeza originalele din mai multe aplicaţii pe aceeaşi pagină. • Pentru instrucţiuni referitoare la editarea şi rearanjarea imaginilor, consultaţi secţiunea de ajutor imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF). | |
- Imprimaţi din meniul imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF).
 | Notă | | | |
Această secţiune descrie modul de utilizare a funcţiei Free Layout (Dispunere liberă în pagină) pentru a aranja alăturat mai multe originale înainte de imprimare. - Selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei.
- Accesaţi panoul Page Setup (Iniţializare pagină).
- Selectaţi caseta NFree Layout (Dispunere liberă în pagină).
- Faceţi clic pe MPrint (Imprimare).
- Se afişează fereastra Canon imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF Canon).
- Editaţi şi rearanjaţi imaginea în fereastra Canon imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF Canon), după cum doriţi.
 | Notă | | • Fără să închideţi fereastra Canon imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF Canon), repetaţi paşii de la 1 până la 4 pentru a aşeza originalele din mai multe aplicaţii pe aceeaşi pagină. • Pentru instrucţiuni referitoare la editarea şi rearanjarea imaginilor, consultaţi secţiunea de ajutor Canon imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF Canon). | |
- Imprimaţi din meniul Canon imagePROGRAF Free Layout (Dispunere liberă în pagină imagePROGRAF Canon).
 | Notă | | | |
Puteţi imprima mai multe pagini rezultând o singură imagine continuă, fără margini între pagini. •Banner Printing (Imprimarea bannerelor)
 | Important | | • Această caracteristică este disponibilă numai cu role. Aceasta nu poate fi utilizată când se imprimă pe coli. • În timpul imprimării bannerelor, setările pentru economisirea hârtiei, numărul de exemplare, imprimarea fără chenar, mărire sau micşorare şi alte setări legate de aspect sunt ignorate. | |
Pentru instrucţiuni referitoare la imprimarea fotografiilor şi a imaginilor la dimensiunea reală, consultaţi următoarele secţiuni, în funcţie de computerul şi sistemul dvs. de operare.
Această secţiune descrie modul în care puteţi imprima mai multe pagini rezultând o singură imagine continuă, fără margini între pagini.  | Important | | • Această caracteristică este disponibilă numai cu role. Aceasta nu poate fi utilizată când se imprimă pe coli. • În timpul imprimării bannerelor, setările pentru economisirea hârtiei, numărul de exemplare, imprimarea fără chenar, mărire sau micşorare şi alte setări legate de aspect sunt ignorate. | |
- Selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei.
- În caseta de dialog, selectaţi imprimanta apoi afişaţi caseta de dialog a driverului imprimantei. (Consultaţi „Accesarea casetei de dialog a driverului imprimantei din aplicaţii (3.1.6)”)
- Asiguraţi-vă că este afişată foaia Main (Principal).
- În lista AMedia Type (Tip suport), faceţi clic pe tipul de hârtie încărcat.
- Faceţi clic pe fila Page Setup (Iniţializare pagină), pentru a afişa foaia Page Setup (Iniţializare pagină).
- Selectaţi şi faceţi clic pe o hârtie de rolă din lista LPaper Source (Sursă hârtie).
- Faceţi clic pe NRoll Paper Options (Opţiuni hârtie de rolă) pentru afişarea casetei de dialog Roll Paper Options (Opţiuni hârtie de rolă).
- Selectaţi caseta BBanner Printing (Imprimare bannere).
- Faceţi clic pe OK.
- Confirmaţi setările de imprimare şi imprimaţi documentul după cum doriţi.
 | Notă | | | |
Această secţiune descrie modul în care puteţi imprima mai multe pagini rezultând o singură imagine continuă, fără margini între pagini.  | Important | | • Această caracteristică este disponibilă numai cu role. Aceasta nu poate fi utilizată când se imprimă pe coli. • În timpul imprimării bannerelor, setările pentru economisirea hârtiei, numărul de exemplare, imprimarea fără chenar, mărire sau micşorare şi alte setări legate de aspect sunt ignorate. | |
- Această opţiune setează BFormat for (Format pentru) şi CPaper Size (Dimensiune hârtie).
 | Notă | | • Metoda de configurare diferită în funcţie de sistemul de operare şi de aplicaţia software pe care o utilizaţi.Dacă în meniul aplicaţiei este afişat Page Setup (Iniţializare pagină), setările sunt configurate prin deschiderea casetei de dialog Page Attributes (Caracteristici pagină) din Page Setup (Iniţializare pagină). Dacă această opţiune nu este afişată, setările sunt configurate în partea de sus a driverului imprimantei când selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei software. | |
- Selectaţi imprimanta în lista APrinter (Imprimantă).
- Faceţi clic pe dimensiunea originalului în lista FPaper Size (Dimensiune hârtie).
- Dacă aţi configurat setările utilizând caseta de dialog Page Attributes (Caracteristici pagină), faceţi clic pe FOK pentru a închide caseta de dialog, apoi selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei software.
- Accesaţi panoul Main (Principal).
- În lista AMedia Type (Tip suport), faceţi clic pe tipul de hârtie încărcat.
- Efectuaţi selecţia dvs. din lista EPrint Target (Destinaţie imprimare).
- Efectuaţi selecţia dvs. în lista FPrint Quality (Calitate imprimare).
- Accesaţi panoul Page Setup (Iniţializare pagină).
- Faceţi clic pe Roll Paper (Banner) (Hârtie de rolă (Banner)) în lista APaper Source (Sursă hârtie).
- Confirmaţi setările de imprimare şi faceţi clic pe MPrint (Imprimare) pentru a începe imprimarea.
 | Notă | | | |
Pentru a economisi hârtie, puteţi imprima mai multe pagini ale sursei pe o singură coală, micşorând originalul şi împărţind coala în zone aferente fiecărei pagini. •Page Layout (Aspect pagină)
Specificaţi numărul de pagini ale sursei pe care doriţi să le imprimaţi pe o singură coală, dispunând mai multe pagini pe coală.  | Important | | • Această funcţie nu poate fi combinată cu următoarele opţiuni.• Borderless Printing (Imprimare fără chenar) • Scaling Originals (Scalare originale) (Windows) • Banner Printing (Imprimare bannere) (Windows) • Când imprimaţi utilizând această funcţie, setarea Print Centered (Imprimare centrată) este dezactivată. | |
 | Notă | | • Puteţi imprima până la 16 pagini din original pe o singură coală. • De asemenea, puteţi să schimbaţi ordinea dispunerii în pagină şi să imprimaţi liniile de delimitare a paginilor, după cum doriţi. | |
Pentru instrucţiuni referitoare la imprimarea mai multor pagini pe coală, consultaţi următoarele secţiuni, în funcţie de calculatorul şi sistemul dvs. de operare.
În această secţiune este prezentat modul de imprimare a patru pagini ale documentului original pe o singură coală, pe baza următorului exemplu. •Document: Orice tip •Dimensiune pagină: A3 (297,0×420,0 mm [11,7×16,5 inchi]) •Hârtie: Rolă •Tip hârtie: Plain Paper (Hârtie simplă) •Lăţime hârtie de rolă: Rolă A2/A3 (420,0 mm [16,5 in]) - Selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei.
- În caseta de dialog, selectaţi imprimanta, apoi deschideţi caseta de dialog a driverului imprimantei. (Consultaţi „Accesarea casetei de dialog a driverului imprimantei din aplicaţii (3.1.6)”)
- Asiguraţi-vă că este afişată foaia Main (Principal).
- În lista AMedia Type (Tip suport), selectaţi tipul hârtiei încărcate. În acest caz, faceţi clic pe Plain Paper (Hârtie simplă).
- Efectuaţi selecţia dvs. din lista EPrint Target (Destinaţie imprimare).
- Efectuaţi selecţia dvs. în lista FPrint Quality (Calitate imprimare).
- Faceţi clic pe fila Page Setup (Iniţializare pagină), pentru a afişa foaia Page Setup (Iniţializare pagină).
- În APage Size (Dimensiune pagină), faceţi clic pe dimensiunea originalului, conform celor specificate în software-ul de aplicaţie. În acest caz, faceţi clic pe ISO A3.
- Selectaţi şi faceţi clic pe o hârtie de rolă din lista LPaper Source (Sursă hârtie).
- Selectaţi lăţimea rolei încărcate, în lista MRoll Paper Width (Lăţime hârtie de rolă) — în acest caz, ISO A2/A3 Roll (420.0mm) (Rolă ISO A2/A3 (420,0 mm)).
- Faceţi clic pe fila Layout (Aspect) pentru a afişa foaia Layout (Aspect).
- Selectaţi caseta APage Layout (Aspect pagină).
- Faceţi clic pe 4 Pages/Sheet (4 Pagini/Coală) în lista APage Layout (Dispunere în pagină).
 | Notă | | • Puteţi să selectaţi ordinea de dispunere în pagină pentru plasarea a patru pagini pe coală şi o margine de cadru, în caseta de dialog Page Layout Printing (Imprimare Aspect pagină) făcând clic pe BSet (Setare). | |
- Confirmaţi setările de imprimare şi imprimaţi documentul după cum doriţi.
 | Notă | | | |
În această secţiune este prezentat modul de imprimare a patru pagini ale unui document sursă pe o singură coală, pe baza următorului exemplu. •Document: Orice tip •Dimensiune pagină: A3 (297,0 × 420,0 mm [11,7 × 16,5 inchi]) •Hârtie: Hârtie de rolă •Tip hârtie: Plain Paper (Hârtie simplă) •Lăţime hârtie de rolă: Rolă A2/A3 (420,0 mm [16,5 in]) - Această opţiune setează BFormat for (Format pentru) şi CPaper Size (Dimensiune hârtie).
 | Notă | | • Metoda de configurare diferită în funcţie de sistemul de operare şi de aplicaţia software pe care o utilizaţi.Dacă în meniul aplicaţiei este afişat Page Setup (Iniţializare pagină), setările sunt configurate prin deschiderea casetei de dialog Page Attributes (Caracteristici pagină) din Page Setup (Iniţializare pagină). Dacă această opţiune nu este afişată, setările sunt configurate în partea de sus a driverului imprimantei când selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei software. | |
- Selectaţi imprimanta în lista APrinter (Imprimantă).
- În lista FPaper Size (Dimensiune hârtie), faceţi clic pe dimensiunea originalului. În acest caz, faceţi clic pe ISO A3.
- Dacă aţi configurat setările utilizând caseta de dialog Page Attributes (Caracteristici pagină), faceţi clic pe FOK pentru a închide caseta de dialog, apoi selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei software.
- Accesaţi panoul Layout (Aspect).
- Faceţi clic pe 4 în lista APages per Sheet (Pagini pe coală).
 | Notă | | • Puteţi să selectaţi ordinea dispunerii în pagină şi să specificaţi o linie de delimitare a celor patru pagini în BLayout Direction (Direcţie aspect) şi CBorder (Margine). | |
- Accesaţi panoul Main (Principal).
- În lista AMedia Type (Tip suport), selectaţi tipul hârtiei încărcate. În acest caz, faceţi clic pe Plain Paper (Hârtie simplă).
- Efectuaţi selecţia dvs. din lista EPrint Target (Destinaţie imprimare).
- Efectuaţi selecţia dvs. în lista FPrint Quality (Calitate imprimare).
- Accesaţi panoul Page Setup (Iniţializare pagină).
- Selectaţi şi faceţi clic pe o hârtie de rolă din lista APaper Source (Sursă hârtie).
- Asiguraţi-vă că lăţimea rolei încărcate este afişată în lista BRoll Width (Lăţime rolă) — în acest caz, ISO A2/A3 (420,0 mm).
 | Notă | | • Dacă lăţimea rolei încărcate în imprimantă nu este afişată în BRoll Width (Lăţime rolă), faceţi clic pe LPrinter Information (Informaţii imprimantă) în panoul Main (Principal) pentru a actualiza informaţiile imprimantei. | |
- Asiguraţi-vă că în CPage Size (Dimensiune pagină) este afişată dimensiunea originalului specificată în CPaper Size (Dimensiune hârtie) din caseta de dialog Page Attributes (Caracteristici pagină) - în acest caz, ISO A3 .
- Confirmaţi setările de imprimare şi faceţi clic pe MPrint (Imprimare) pentru a începe imprimarea.
 | Notă | | | |
Puteţi mări un document original pentru a imprima diferitele secţiuni ale acestuia pe mai multe coli. Prin asamblarea colilor imprimate, puteţi să creaţi un poster mai mare decât dimensiunea maximă a hârtiei acceptată de imprimantă. •Page Layout (Aspect pagină)
Selectaţi opţiunea de imprimare a posterelor.  | Important | | • Când imprimaţi utilizând această funcţie, setările Print Centered (Imprimare centrată), Watermark (Filigran), No Spaces at Top or Bottom (Conserve Paper) (Fără spaţii în partea superioară sau inferioară a paginii (Economisire hârtie)) şi Page Options (Opţiuni pagină) sunt dezactivate. | |
Pentru instrucţiuni referitoare la imprimarea posterelor de dimensiuni mari, consultaţi următoarele secţiuni, în funcţie de computerul şi sistemul dvs. de operare.  | Notă | | • Această metodă de imprimare a posterelor este acceptată în Windows. | |
Puteţi mări un document original pentru a imprima diferitele secţiuni ale acestuia pe mai multe coli. Prin asamblarea colilor imprimate, puteţi să creaţi un poster mai mare decât dimensiunea maximă a hârtiei acceptată de imprimantă. Acest subiect descrie modul de mărire a unui document original A2, pentru imprimarea în secţiuni pe patru coli, pe baza următorului exemplu. •Document: Poster •Dimensiune pagină: A2 (420,0×594,0 mm [16,5 × 23,4 inchi]) •Hârtie: Coli •Dimensiune hârtie: A2 (420,0 × 594,0 mm [16,5 × 23,4 inchi]) - Selectaţi Print (Imprimare) din meniul aplicaţiei.
- În caseta de dialog, selectaţi imprimanta apoi afişaţi caseta de dialog a driverului imprimantei. (Consultaţi „Accesarea casetei de dialog a driverului imprimantei din aplicaţii (3.1.6)”)
- Asiguraţi-vă că este afişată foaia Main (Principal).
- În lista AMedia Type (Tip suport), selectaţi tipul hârtiei încărcate.
- Faceţi clic pe Poster din lista EPrint Target (Destinaţie imprimare).
- Faceţi clic pe fila Page Setup (Iniţializare pagină), pentru a afişa foaia Page Setup (Iniţializare pagină).
- În APage Size (Dimensiune pagină), selectaţi dimensiunea originalului, conform celor menţionate în aplicaţie. În acest caz, faceţi clic pe ISO A2.
- Faceţi clic pe Cut Sheet (Coală decupată) în lista LPaper Source (Sursă hârtie).
- Faceţi clic pe fila Layout (Aspect) pentru a afişa foaia Layout (Aspect).
- Selectaţi caseta APage Layout (Aspect pagină).
- Faceţi clic pe Poster (2 x 2) în lista APage Layout (Dispunere în pagină).
 | Notă | | • Urmaţi paşii de mai jos pentru a imprima numai o porţiune a posterului conform împărţirii pentru imprimare.• Faceţi clic pe BSet (Setare) sub APage Layout (Dispunere în pagină) pentru afişarea casetei de dialog Pages to Print (Pagini de imprimat). • În caseta de dialog Pages to Print (Pagini de imprimat), deselectaţi casetele aferente porţiunii pe care nu doriţi să o imprimaţi. • Faceţi clic pe OK pentru a închide caseta de dialog Pages to Print (Pagini de imprimat). | |
- Confirmaţi setările de imprimare şi imprimaţi documentul după cum doriţi.
 | Notă | | | |
| |